Die Thur hat als infiltrierendes Gewässer in genutztem Grundwasser eine besondere Bedeutung.
Aus diesem Grund mussten die Bedingungen für das gereinigte Abwasser der
Abwasserreinigungsanlage (ARA) angepasst und sogar verschärft werden. Daher ist es umso
erfreulicher, dass die Abflussqualität der ARA auch im vergangenen Jahr den Anforderungen
entsprach.
Eigenkontrolle
Die ARA mit einer Ausbaugrösse von 2‘000 bis 10‘000 Einwohnerwerten haben gemäss den
Vorgaben des Bundes und gemäss der im Kanton St.Gallen angewandten Praxis in der Regel
einmal pro Woche (an verschiedenen Wochentagen) Abwasseruntersuchungen durchzuführen. Die
ARA Zuzwil-Wuppenau ist auf 7‘883 Einwohnerwerte ausgelegt, somit gehören auch bei ihr
wöchentliche Kontrollen zur Pflicht. Die geforderte Anzahl der Abwasseruntersuchungen wurde im
Berichtsjahr mit 60 Untersuchungen erfüllt.
Kontrollbericht
Der Kontrollbericht für das Jahr 2020 stellt der ARA ein sehr gutes Zeugnis aus. Ende Juni 2020
führte das AWE eine behördliche Kontrollmessung an jeweils einer Probe aus dem Zulauf und aus
dem Ablauf durch. Sämtliche Anforderungen an die Reinigungsanlage der ARA waren eingehalten.
Die in der untersuchten Klärschlammprobe gemessenen Konzentrationen für die verschiedenen
Schwermetalle lagen unterhalb der Grenzwerte der Zielwerte. Im Jahr 2020 fiel die jährliche
Vergleichsmessung unter allen Kläranlagen des Kantons St.Gallen aufgrund der Situation rund um
das Coronavirus aus. Die nächste Vergleichsmessung erfolgt in diesem Jahr. Die ARA hat im Jahr
2020 im Vergleich zum Vorjahr rund zwei Prozent weniger Gas produziert. Ausserdem konnte der
Stromverbrauch zu 36,7 Prozent aus Eigenproduktion gedeckt werden.
Dank
Der Gemeinderat dankt dem Klärmeister Jürg Gähwiler und seinen Stellvertretern Max Flammer
und Pius Lehmann für die einwandfrei geleistete Arbeit und ihren engagierten Einsatz.